[Learning Russian Podcast] At the Russian Pharmacy: Simple Phrases for When You Feel Sick | Живая Речь - Interactive Script & Audio
Listen to '[Learning Russian Podcast] At the Russian Pharmacy: Simple Phrases for When You Feel Sick' with animated synced transcript, IPA phonetics, vocabulary notes, and download full script & MP3 audio with embedded lyrics.
Transcript Preview
Dmitry: Всем привет! Добро пожаловать на подкаст «Живая Речь». С вами Дмитрий.
Anastasia: Привет, друзья! Меня зовут Анастасия. Мы очень рады снова быть с вами.
Dmitry: Анастасия, какая у нас сегодня важная и полезная тема для всех слушателей?
Anastasia: Сегодня мы поговорим о том, как пойти в аптеку в России, если вы заболели.
Dmitry: Это действительно жизненная тема. В другой стране всегда немного страшно болеть, правда?
Anastasia: Да, особенно когда не знаешь нужных слов и не можешь объяснить свои симптомы.
Dmitry: Именно поэтому мы собрали самые простые и нужные фразы для похода в аптеку.
Anastasia: Наш подкаст подходит для всех, кто изучает русский язык на начальном уровне.
Dmitry: Мы будем говорить медленно, четко и приводить много понятных примеров из жизни.
Anastasia: Вы научитесь говорить о боли, температуре, кашле и просить нужные лекарства.
Dmitry: Кроме того, вы узнаете, как спросить фармацевта о способе применения таблеток.
Anastasia: И конечно, мы разберем короткие диалоги, которые вы можете услышать в любой аптеке.
Dmitry: Так что устраивайтесь поудобнее, налейте себе теплый чай и начнем наш урок!
Anastasia: Дмитрий, давай сначала объясним, как вообще выглядит и называется аптека в России.
Dmitry: Слово «аптека» очень простое. Вы легко увидите большую зеленую вывеску на улице.
Anastasia: Часто на здании аптеки горит зеленый крест. Его видно издалека и днем, и ночью.
Dmitry: А если аптека работает круглосуточно, на ней написано «двадцать четыре часа» или «дежурная».
Anastasia: Человека, который работает в аптеке и продает лекарства, называют фармацевтом или провизором.
Dmitry: Когда вы заходите в аптеку, первое вежливое слово — это, конечно, «Здравствуйте».
Anastasia: А дальше нужно объяснить, что именно у вас случилось и как вы себя чувствуете.
Dmitry: Давайте выучим самую главную конструкцию для описания боли: «У меня болит...».
Anastasia: Это отличная фраза! Например, если у вас болит голова, вы говорите: «У меня болит голова».
Dmitry: Если болит горло, мы говорим: «У меня болит горло». Просто и понятно.
Anastasia: А если болит живот, вы можете сказать фармацевту: «У меня сильно болит живот».
Dmitry: Обратите внимание на форму слова. Если болит один орган, мы говорим «болит».
Anastasia: А если предметов несколько, например, зубы или ноги, мы говорим во множественном числе: «болят».
Dmitry: Да, например: «У меня болят зубы» или «У меня после долгой прогулки болят ноги».
Anastasia: Теперь давайте разберем другие частые симптомы, когда человек подхватил обычную простуду.
Dmitry: Слово «простуда» означает болезнь от холода, когда вы чихаете, кашляете и чувствуете слабость.
Anastasia: Если у вас заложен нос и текут сопли, это называется «насморк».