[Learning Japanese Podcast] What to Wear Today? Talking About Clothes & Trying Them On | 日々のはなし - Interactive Script & Audio

Listen to '[Learning Japanese Podcast] What to Wear Today? Talking About Clothes & Trying Them On' with animated synced transcript, IPA phonetics, vocabulary notes, and download full script & MP3 audio with embedded lyrics.

Transcript Preview

Ren: 皆さん、こんにちは！「日々のはなし」へようこそ。レンです。
Yuki: こんにちは、ユキです！今日も一緒に楽しく日本語を勉強しましょう。
Ren: ユキさん、今日のテーマは何でしょうか？
Yuki: はい！今日のテーマは「服の選び方と試着」です。
Ren: いいテーマですね！朝起きて、「今日は何を着ようかな」と毎日悩みますよね。
Yuki: そうですね。クローゼットの前で五分くらい止まってしまいます。
Ren: 分かります。天気が晴れか雨か、気温が温かいか寒いかで変わりますからね。
Yuki: そうなんです。そしてお店で服を買うときの会話も、とても大切ですよね。
Ren: ですね！まずは日本語の「服を着る動詞」から見ていきましょうか。
Yuki: はい！日本語では、身につける場所によって動詞が変わりますよね。
Ren: そうですね。まず、シャツやセーター、ジャケットなどの上半身には「着る」を使います。
Yuki: 「白いシャツを着ます」や「暖かいコートを着ます」ですね。
Ren: その通りです。では、ズボンやスカート、靴はどうでしょうか？
Yuki: 下半身や足に身につけるものは「履く」を使います！
Ren: 正解です。「青いズボンを履く」や「歩きやすい靴を履く」と言いますね。
Yuki: 帽子はどう言いますか、レンさん？
Ren: 帽子は頭の上にのせるので、「被る」を使います。「帽子を被る」ですね。
Yuki: 面白いですね！眼鏡は「かける」、時計や指輪は「つける」と言います。
Ren: 英語では全部「ウェア」ですが、日本語は分かれているので練習が必要ですね。
Yuki: 慣れると自然に言えるようになりますよ！
Ren: ユキさんは今日、どんな服を着ていますか？
Yuki: 今日は少し肌寒いので、クリーム色のセーターを着ています。
Ren: とても暖かそうですね。色もよく似合っています！
Yuki: ありがとうございます！レンさんは黒いシャツですね。とてもシックです。
Ren: ありがとうございます。私は動きやすいシンプルな服が好きなんです。
Yuki: 朝、服を決めるとき、天気予報は見ますか？
Ren: はい、必ずスマホで最高気温と最低気温を確認します。
Yuki: 大事ですね。気温差が大きい日は、脱ぎ着できるカーディガンが便利です。
Ren: 「脱ぐ」という動詞も大切ですね。「着る」の反対は「脱ぐ」です。
Yuki: 靴を脱ぐ、上着を脱ぐ、帽子を脱ぐ、全部「脱ぐ」で大丈夫ですね。