[Learning Italian Podcast] What Time Is It? Setting Appointments and Telling Time | Voci Quotidiane - Interactive Script & Audio
Listen to '[Learning Italian Podcast] What Time Is It? Setting Appointments and Telling Time' with animated synced transcript, IPA phonetics, vocabulary notes, and download full script & MP3 audio with embedded lyrics.
Transcript Preview
Marco: Ciao a tutti e benvenuti a un nuovo episodio di Voci Quotidiane!
Giulia: Ciao Marco e ciao a tutti i nostri cari ascoltatori!
Marco: Oggi parliamo di un tema fondamentale per la vita di tutti i giorni.
Giulia: Esatto, parleremo di come chiedere l'ora e organizzare i nostri impegni.
Marco: Sapere che ore sono ci permette di non arrivare mai in ritardo.
Giulia: Anche se in Italia, a volte, essere puntuali è una vera sfida!
Marco: È vero, ma con le parole giuste possiamo sempre capirci perfettamente.
Giulia: Oggi impareremo le frasi più utili per fissare un appuntamento con gli amici.
Marco: Impareremo anche come descrivere i diversi momenti della nostra giornata.
Giulia: La mattina, il pomeriggio, la sera e la notte sono tappe importanti.
Marco: E soprattutto vedremo come esprimere i minuti e le frazioni di ora.
Giulia: Molti studenti trovano difficile dire l'orario con precisione.
Marco: Ma non vi preoccupate, oggi spiegheremo tutto passo dopo passo con calma.
Giulia: Ascolterete dialoghi naturali, spiegazioni semplici e tanti esempi pratici.
Marco: A proposito, Giulia, hai dato un'occhiata al tuo orologio stamattina?
Giulia: Certo! Ho guardato l'orologio proprio prima di entrare nello studio di registrazione.
Marco: Benissimo, allora siamo perfettamente in orario per iniziare il nostro programma.
Giulia: Mettetevi comodi e preparatevi ad ascoltare con attenzione la nostra conversazione.
Marco: Cominciamo subito con le domande di base per chiedere l'orario.
Giulia: Quando siamo per strada e non abbiamo il telefono, cosa chiediamo?
Marco: La domanda più classica in italiano è: che ore sono?
Giulia: Possiamo anche dire: che ora è? Il significato è esattamente lo stesso.
Marco: Entrambe le forme sono corrette e molto usate nella lingua parlata quotidiana.
Giulia: Se vogliamo essere gentili, possiamo aggiungere all'inizio: scusi, che ore sono?
Marco: Usiamo scusi quando parliamo con una persona che non conosciamo.
Giulia: Mentre usiamo scusa se parliamo con un amico o un collega giovane.
Marco: Questa distinzione tra formale e informale è sempre molto importante.
Giulia: Ora vediamo come si risponde a questa domanda fondamentale.
Marco: Nella maggior parte dei casi usiamo il verbo essere al plurale.
Giulia: Diciamo per esempio: sono le due, sono le tre, sono le quattro.