[Learning Chinese Podcast] Shopping for Clothes: Asking for Sizes, Colors, and Fitting Rooms | 闲话家常 - Interactive Script & Audio

Listen to '[Learning Chinese Podcast] Shopping for Clothes: Asking for Sizes, Colors, and Fitting Rooms' with animated synced transcript, IPA phonetics, vocabulary notes, and download full script & MP3 audio with embedded lyrics.

Transcript Preview

Liang: 大家好，欢迎收听《闲话家常》。我是亮亮。
Mei: 大家好，我是阿梅！很高兴又和大家见面了。
Liang: 阿梅，周末你一般喜欢做什么呢？
Mei: 我最喜欢去商场逛街，买漂亮的衣服！
Liang: 太好了！今天我们就来聊聊在商场买衣服的话题。
Mei: 很多初学中文的朋友都想知道，在服装店怎么和店员沟通。
Liang: 是的，比如怎么问试衣间，怎么问衣服的大小和颜色。
Mei: 这些句子其实都很短，也很简单，非常容易学。
Liang: 没错。今天我们会用很慢很清晰的语速，带大家一起练习。
Mei: 那我们现在就走进一家服装店，开始今天的模拟练习吧！
Liang: 好啊，我来当热情周到的服装店店员。
Mei: 那我就是那个想买新外套的顾客啦！
Liang: 欢迎光临！请问您想看点儿什么衣服？
Mei: 你好，我想看看秋天穿的外套。
Liang: 这边都是我们店里最新到的秋季外套，您可以随便看看。
Mei: 哇，这件红色的外套看起来真漂亮！
Liang: 您的眼光真好，这件外套非常受欢迎。
Mei: 请问，我可以试穿一下这件外套吗？
Liang: 当然可以，我们店里的所有衣服都可以试穿。
Mei: 请问试衣间在哪里呢？
Liang: 试衣间在前面右转，走到头就是了。
Mei: 好的，非常感谢你！
Liang: 不客气，如果您需要帮助，请随时叫我。
Mei: 大家听到了吗？在中文里，“试穿”和“试衣间”是非常重要的词汇。
Liang: 是的，想试穿衣服的时候，直接说“我可以试一下吗”就可以了。
Mei: 或者问店员：“请问试衣间在哪儿？”也非常自然。
Liang: 没错。那接下来，让我们看看顾客在试衣间试完衣服后的对话吧。
Mei: 好的，店员先生，我试完了，但这件衣服好像有点小。
Liang: 您刚才试穿的是小号，感觉袖子有点紧，对吗？
Mei: 是的，我觉得肩膀和袖子都有一点紧。