[Learning Chinese Podcast] How to Order Milk Tea in China: Half Sugar and Less Ice | 闲话家常 - Interactive Script & Audio

Listen to '[Learning Chinese Podcast] How to Order Milk Tea in China: Half Sugar and Less Ice' with animated synced transcript, IPA phonetics, vocabulary notes, and download full script & MP3 audio with embedded lyrics.

Transcript Preview

Liang: 大家下午好！欢迎收听《闲话家常》，我是亮亮。
Mei: 大家好，我是美美！很高兴又和大家见面了。
Liang: 美美，今天外面天气真好，可是我现在觉得有点口渴。
Mei: 口渴了吗？那我们等一下一起去买点喝的吧！
Liang: 好主意！ 我想喝甜甜的饮品，比如中国的特色饮料。
Mei: 说到特色饮料，那肯定就是奶茶啦！
Liang: 对！就是奶茶！我在街上看到好多好多奶茶店。
Mei: 是的，在中国，年轻人非常喜欢喝奶茶。
Liang: 可是，我每次走进奶茶店，都觉得有点紧张。
Mei: 为什么会紧张呢？奶茶店里有很多好喝的呀。
Liang: 因为菜单上面的字太多了，店员问我的问题也很多！
Mei: 哈哈，我明白了。店员会问你大小、冰块、还有甜度，对不对？
Liang: 对啊，我常常听不懂，不知道该怎么回答。
Mei: 别担心，今天这期节目，我们就来专门聊聊怎么点奶茶！
Liang: 太好了！这对我来说真是太有用了。
Mei: 其实点奶茶非常简单，只要记住四个简单的步骤就可以了。
Liang: 只有四个步骤吗？听起来一点都不难！
Mei: 对，跟着我们学，听完今天这期节目，你就能自己去买奶茶啦。
Liang: 我已经迫不及待了，美美，我们快点开始吧！
Mei: 好，那我们先从最基础的第一步开始讲起。
Liang: 第一步是什么呢？是选择喝什么品种吗？
Mei: 对，第一步是选名字。最经典的当然就是原味奶茶，或者珍珠奶茶。
Liang: 奶茶这个词我很熟悉，奶就是牛奶，茶就是茶叶。
Mei: 没错，牛奶加茶水，合在一起就是美味的奶茶。
Liang: 那选好奶茶的名字之后，店员通常会问什么呢？
Mei: 店员通常会先问你：请问要大杯还是中杯？
Liang: 大杯和中杯，这是关于杯子的大小，对吧？
Mei: 对的，大就是大的大，中就是中间的中。
Liang: 那奶茶店里有没有小杯呢？
Mei: 现在中国的大多数奶茶店，通常只有中杯和大杯，很少有小杯。