[Learning Chinese Podcast] How to Introduce Yourself and Make Friends in Chinese | 闲话家常 - Interactive Script & Audio

Listen to '[Learning Chinese Podcast] How to Introduce Yourself and Make Friends in Chinese' with animated synced transcript, IPA phonetics, vocabulary notes, and download full script & MP3 audio with embedded lyrics.

Transcript Preview

Liang: 大家早上好，或者晚上好！欢迎收听《闲话家常》。
Mei: 大家好，我是梅梅。 很高兴又和大家在播客里见面啦！
Liang: 我是亮亮。今天的天气真的很不错呢，梅梅。
Mei: 是啊，这样的好天气，最适合出门认识新朋友了。
Liang: 说到认识新朋友，很多刚刚学习中文的朋友经常问我一个问题。
Mei: 他们是不是在问：第一次和中国人见面，应该怎么说话呢？
Liang: 没错！很多人会觉得紧张，不知道第一句话该说什么。
Mei: 其实完全不用紧张。 今天我们就来教大家怎么做自我介绍。
Liang: 对，不仅是自我介绍，而且是超自然、超地道的表达方式。
Mei: 哪怕你只会一点点中文，听完今天的节目也能轻松开口！
Liang: 想象一下，你现在正走进一个热闹的中文语言角或者聚会。
Mei: 身边有很多热情的中国朋友，大家都在微笑着聊天。
Liang: 这个时候，走过来一个人，和你打招呼：你好！
Mei: 你马上可以微笑着回答：你好！很高兴认识你！
Liang: “很高兴认识你”，这是一句非常神奇的破冰神句。
Mei: 是的，一说出这句话，对方就会感到你非常友好和礼貌。
Liang: 接下来，我们就可以开始介绍自己的名字了。
Mei: 介绍名字最简单的句子就是：“我叫……”或者“我是……”。
Liang: 比如我说：你好，我叫亮亮，你也可以叫我小亮。
Mei: 我说：你好，我是梅梅，认识你真高兴！
Liang: 大家看，是不是特别简单明了？
Mei: 是的，完全不需要长篇大论，短短几个字就很自然。
Liang: 在介绍了名字之后，大家通常最关心的就是：你来自哪里？
Mei: 对，“来自”这个词非常重要，意思是“从某个地方来”。
Liang: 比如你可以说：“我来自美国”或者“我来自英国”。
Mei: 如果你来自某个城市，也可以说：“我来自伦敦”或者“我来自纽约”。
Liang: 梅梅，如果有人问“你是哪里人”，其实也是问一样的问题对吧？
Mei: 没错！你可以直接回答：“我是法国人”或者“我是加拿大人”。
Liang: 这样对方马上就知道你的家乡在哪里了。
Mei: 这在聚会中是非常好的聊天话题呢。