[Learning Chinese Podcast] First Meeting: Say Goodbye to Awkward Self-Introductions | 闲话家常 - Interactive Script & Audio

Listen to '[Learning Chinese Podcast] First Meeting: Say Goodbye to Awkward Self-Introductions' with animated synced transcript, IPA phonetics, vocabulary notes, and download full script & MP3 audio with embedded lyrics.

Transcript Preview

Liang: 大家好的！欢迎收听《闲话家常》，我是小亮。
Mei: 大家好，我是小美。 很高兴又和大家在播客里见面了！
Liang: 小美，你还记得你第一次用外语和别人打招呼的时候吗？
Mei: 当然记得啦！那时候我非常紧张，手心都在出汗。
Liang: 是啊，很多刚开始学中文的朋友，初次见面也会觉得有点尴尬。
Mei: 对，他们经常不知道第一句话应该说什么，或者担心自己说得不地道。
Liang: 所以，今天我们就来聊一聊：初次见面怎么打招呼？
Mei: 我们会带大家告别生硬尴尬的背课文，学会最自然轻松的表达！
Liang: 没错，这期内容特别适合初级中文学习者，语法简单，词汇实用。
Mei: 小亮，要不我们先来模拟一个真实的场景吧？
Liang: 好主意！ 比如在一个轻松的周末语言交流咖啡会上。
Mei: 太好了！现在我们两个刚刚坐在一张桌子旁边，互不认识。
Liang: 你好！请问这里有人坐吗？我可以坐这里吗？
Mei: 你好！这里没有人，请坐吧！
Liang: 谢谢你！我先来做一个简单的自我介绍吧，我叫小亮。
Mei: 你好，小亮！我叫小美。认识你很高兴！
Liang: 认识你我也很高兴！ 你也是来参加语言活动的吗？
Mei: 对呀，我想多练习练习中文口语，多交一些新朋友。
Liang: 那太棒了！小美，请问你来自哪里呢？
Mei: 我来自上海。你呢，小亮？你是北京人吗？
Liang: 是的，我来自北京。我从小就在北京长大。
Mei: 哇，北京烤鸭非常好吃！我很喜欢北京。
Liang: 哈哈，欢迎你常来北京玩！小美，你是学生还是已经工作了？
Mei: 我现在是一名大学生，在大学里学习国际贸易专业。
Liang: 国际贸易很有前景呀！我是上班族，做电脑软件方面的工作。
Mei: 做软件工程师很厉害呢！平时工作一定很忙吧？
Liang: 平时确实有一点点忙，所以周末喜欢出来喝咖啡放松一下。
Mei: 除了喝咖啡，你平时还有什么别的爱好吗？
Liang: 我的爱好是听音乐和打篮球。你平时的爱好是什么呢？
Mei: 我的最大爱好是看电影和旅行，我也很喜欢拍照！